Нужно перевести рабочие документы, договоры и деловую переписку. Важно, чтобы перевод был точный и без ошибок, так как всё идёт для партнёров. Подскажите, как обычно решаете такой вопрос и куда обращаетесь.

Если документы важные, я бы не стала переводить сама или через автоматические сервисы. Для работы лучше, чтобы текст проверял специалист, который понимает деловую лексику и формулировки, иначе можно нарваться на проблемы.

В похожей ситуации мы отдавали документы в бюро переводов, потому что нужен был аккуратный и выверенный результат. Обращались в агентство https://nt-agency.ru , они сделали перевод с учётом тематики и формата документов. В итоге всё приняли без правок, что для рабочих вопросов было критично.