mamalandish, разговаривать на русском все могут,а писать грамотно-нет.
кстати,у нас на группу 24 человека-10 учебников

mamalandish, Вашему ребенку только еще 6 лет, насколько можно из линейки понять. Говорить о том, что дошкольница ЗНАЕТ язык, в принципе, неправильно. Она пока только еще говорит на нем. Вот когда она пойдет в школу, Вы почувствуете, насколько недостаточно уроков русского языка для освоения программы. Ведь язык - это еще и синтаксис, пунктуация, стилистика и т.п.

Я уже писала, что мы собираемся переехать из Казахстана в Казань.. Дети 9 и 15 лет учат казахский здесь также по 5 часов в неделю. То есть готовиться надо каждый день.. Сын 9 лет еще более менее с детским интересом выполняет задание - картинки разглядывает (благо учебники у нас есть), а дочка 9ти-классница пишет сочинения (скачиваем из интернета)... в 11 классе у нас казахсткий входит в ЕГЭ!! (у нас он называется ЕНТ). Теперь вот в след.году после переезда предстоит переход на татарский язык.. И судя по данной теме - переход будет не простым..

ну конечно я так не думаю))) на английском или на немецком вы же тоже же дома не будете разговаривать, хотя его изучаете наверное. отнеситесь к этому проще, изучайте так же как тот же самый английский. сразу же никто не заставит вас писать сочинения или изложения, все начинается с алфавита)))

_________________

насколько я знаю, русских детей обучают так, как будто они татарский уже знают... ну что-то наподобие того, о чем пишете вы: потому что вы дома на татарском, возможно говорите, а на улице ребенок русский слышит и общается на нем. А у русских ситуация совсем иная, как вы понимаете, у нас с рождения один язык.

mamalandish, Illina имеет ввиду, что жалко тратить столько учебного времени на это.. на английском и немецком говорит пол мира.. Методисты лучше бы подумали о том, как сделать так, чтобы даже за 2 часа в неделю ученики общались между собой на татарском. Побольше диалогов, интересную методику надо! У меня дочь с 5 класса изучает английский в школе 3 часа в неделю. В этом году (она перешла в 9 класс) мы ездили в Америку и она свободно общалась сама!!! Заметьте, всего 3 часа в неделю. НО интересная методика, учебники и тетради яркие, красочные, все построено на диалогах, общении. Современные темы!

Julia K, ск-ко человек в группе?

Девочки, это только мне кажется, что 45 страниц 5-7 человек объясняют одному в чем их проблема? В итоге каждый раз приходим к межнациональному вопросу.

_________________
Уважаемые участники СП! Все вопросы по закупкам прошу задавать в соответствующих обсуждениях.

Смысл всего обсуждения в том, что хоть и заполонил татарский язык всю учебную неделю, а РЕЗУЛЬТАТА нет.

UDJIN, 15 чел. - пол класса.

А ведь знание языка никому еще не навредило! Если живете в Татарстане, вы должны уважать татарский язык. А по поводу загруженности в школе, согласна, у детей должно быть детство, и здоровье тоже нужно беречь.

в первую очередь его "должны уважать" составители методик изучения языка, а так же те. кто эти методики утверждает. и кстати, что вы подразумеваете под "уважать"? долбить по 5 часов в неделю?

_________________
Когда носорог глядит на луну, он напрасно тратит цветы своей селезенки(с)
Известно, что большинству наших сограждан целые отделы мозга заменяет телевизор(с)

итак, 32 школа, 1 класс
письмо -3, чтение - 2, тат яз - 3, тат чтение - 1, на деле этого разделения нет - все тат яз
про фгосовские доп. 10 часов пока ни слуху, ни духу (нам там 2 русских и риторику обещали), хотя они, возможно, только для тех, кто идет в продленку, но тогда я ничего не понимаю - другие дети хуже что ли?

_________________

cuttie1985, я не против того, что бы мой ребенок ЗНАЛ татарский язык. но КАК????? я русская, по татарски не бельмим) я не могу помогать ему сделать домашнюю работу по татарскому языку, вечно бегаем к соседке( спасибо ей большое). учебник просто ужасен, он составлен не для русскоязычных родителей и детей, такое ощущение, что ребенок его не учить должен, а просто уже знать, ни правил, ни объяснений/пояснений..... даже в интернете нет достаточной информации по изучению татарского языка, кроме форумов толкового ничего не нашла....

посмотрела наш учебник. автора Хайдарова, Галиева.
по всему учебнику по-русски написано только:
ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК
Учебник для 1 класса
четырехлетней начальной школы с русским языком обучения
(для русскоязычных учащихся)
Рекомендовано Мин обр и науки РТ (извиняюсь, сократила)
4-е издание, стереотипоное
ну и 3 строчки об авторских правах
первая страница очень красивая и красочная весело к чему-то призывает первоклашек "Эйдегез, танышабыз!"...
что это такое - не знаю (учила татарский 9 лет в школе) "Давайте, ...!" второе слово не знаю...

дальше идут буквы, как в букваре и непонятные мне короткие слова

_________________

С ужасом читаю все это...
В следующем году и мне это предстоит
Ну не должно изучение языка быть каторгой,если ЦЕЛЬ научить говорить на этом языке.

_________________
Я-Мила, ко мне на ты...

yamoshki,

+ 1000000. Моя свекровь татарка, но даже она не всегда может помочь моему сыну-третьекласснику (да и второкласснику тоже) сделать татарский язык. Хотя она дома и на работе на татарском разговаривает. Особенно тяжело делать письменный татарский

_________________

В 9 гимназии 1 класс тоже
русск. язык: 3 урока + 2 чтения;
тат. язык: 3 урока + 1 чтение
Учебник Хайдаровой, причем учительница сразу сказала, что учебников для 1-го класса нет ни в школе, ни в продаже. И мы купим ксерокопии учебников у класса, который занимался по этим ксерокопиям в прошлом году. Вот вам и инновации умноженные на любовь к родному языку местных чиновников.
Я по-наивности думала, что буду изучать тат. язык вместе с ребенком (я родилась в Чебоксарах, училась в Марий Эл, кроме русского и английского ничем не владею), но прочитав здесь, что в этом учебнике нет ни слова по-русски (сама-то я этот учебник в глаза еще не видела), поняла, что ничем помочь ребенку не смогу. Очень жаль.

_________________

наши часы.
школа 72, немецкая. 5й класс:
русс.яз - 4 часа
литература - 2 часа
тат.яз - 3 часа
тат. уку - 1 час
нем. яз. - 6 часов
УРА, товарищи
не сглазить бы

_________________
Когда носорог глядит на луну, он напрасно тратит цветы своей селезенки(с)
Известно, что большинству наших сограждан целые отделы мозга заменяет телевизор(с)

у нас таже история,хотя мы и татары,но нас в наше время в школе практически не учили тат.языку, особенно грамматике,а грамматика очень сложная. Сначала сама пытаюсь вникнуть в правило, а потом как поняла объяснить ребёнку...
Согласна учебники ужасные, непонятно кто и для кого их составлял по уку (тат.чтение) рассказы вообще ребёнку не интересные и трудночитаемые(((((

Кто-нибудь занимается по учебникам "Татарча да яхшы бел" Нигматуллиной? Он, говорят, коммуникативный....

mamAnna, у нас нигматуллинский, коммуникативности не заметила, только что выслушала за зубрежкой слов тираду и вопли от ребенка "зачем мне все это надо....". в прошлом году тоже ксерили и покупали старые учебники. Девочки, кто писал заявление, вам официально ответили? Сетку напишу позже, пока расписания нет еще твердого.

Девочки, вы покупаете учебники и по-татарскому?
Вот уж точно, что я не буду покупать..... А как же везде пишущие, говорящие заявления, что учебниками должны школы обеспечивать бесплатно?
Ну мы тоже учебники покупаем за свой счёт, но татарский пока не заставляли покупать..... пусть минобраз. и обеспечивает, раз ему так татарский необходим.

А кто-нибудь знает, если мы переедем из казахстана в след. уч. году и дочь, никогда не изучавшая татарский, пойдет как раз в 10 класс, имеем ли мы право не изучать его оставшиеся два года...????

Julia K, нет
это точно

_________________

На сайте "Русский язык в школах национальных республик" размещена форма отправки информации о расписании школьников. Прошу всех, кто заинтересован в разрешении нашего вопроса отметиться.

_________________
Желание найдёт сотню возможностей, нежелание - тысячи причин!
Самое большое разочарование в жизни - разочароваться в людях.

Ну правильно, раз он входит в школьную программу, то отсутствие оценки видимо означает "неуд"

Хотя судя по ссылке, выложенной только что katryn , согласно Закону "Изучение любого другого (кроме русского) языка в школе является добровольным и согласовывается с родителями."

Julia K, позиция администрации школы (сегодня с нашей общалась) обязаны знать! Нанимайте репетиторов!
Моя личная позиция: эта дисциплина не учится за 2 года, если вам сильно скучно напишите заявление о том, что вы переехали, что дочь не татарка (лучше указать национальность), что не имеете возможности нанимать платных учителей для получения знаний по этому предмету. В конце "прошу не заставлять моего ребёнка посещать занятия по татарскому языку и литературному чтению (тат.), поскольку 10-11 класс - это значительная нагрузка на психику в связи с предстоящим ЕГЭ. В аттестат прошу не вносить предметы татарский язык и литературное чтение (тат.)"

Ну вот как-то так.

Если есть желание "пободаться", попробовать можно. Вам решать, что проще

_________________
Желание найдёт сотню возможностей, нежелание - тысячи причин!
Самое большое разочарование в жизни - разочароваться в людях.

Julia K, наша позиция идёт в разрез с позицией нашего Минобра. Хотя, законодательно наша позиция закреплена на федеральном уровне, однако (прошу прощения у тех, кто уже варится в этой теме) местные (татарстанские) законы о языках и об образовании регламентирую обеспечение изучение татарского и русского языков в равных объёмах.

В подпись добавляю телефон, звоните, если будут вопросы

_________________
Желание найдёт сотню возможностей, нежелание - тысячи причин!
Самое большое разочарование в жизни - разочароваться в людях.

Спасибо, katryn, за советы. Обязательно все укажу в заявление на имя директора. Я совсем не против языка, (сын то пойдет в 4 класс и изучать будет), но для дочки это будет действительно нагрузка. Тем более переезд для подростка в другой совершенной регион (страну), новая школа и одноклассники, тем более, что она отличиница здесь пока.