nata, да не за что) мне восе не сложно, обращайся:)

Ой, какая темка хорошая!
У меня старшая дочка в этом году пошла в первый класс, и раз фамилия татарская, то она попала в татарскую группу(наверное во всех школах так?) И с первых дней им начали задавать такие сложные задания Попросила учительницу перевести дочку в русскую группу, она сказала все равно оценки не ставят, попробуйте здесь пока. А им такие слова учить задают - еле выговоришь. Уроки делаем со слезами У меня муж татарин, но и он удивляется, что с первых дней такие сложные задания. Вот и думаю, то ли пусть учится так, то ли настоять чтоб перевели
А кто с подобным сталкивался?

Надо настоять чтоб перевели, дальше хуже.

_________________
Все вопросы, связанные с закупками, просьба задавать в обсуждениях к закупке

tagirchik, +1.
У нас хоть и татарский класс, но детей разделили на две группы, мы в русской.

А у нас вовсе две русские, дети в глухой телефон на уроке играют

_________________
Все вопросы, связанные с закупками, просьба задавать в обсуждениях к закупке

У нас 2 группы, одна русская, там большинство, вторая татарская, в ней 7-8 человек. Нас в татарскую определили(( И на мои просьбы перевести не реагируют, говорят у учителя татарской группы недобор часов . Пока домашнее задание не дают, и сын не жалуется особо, если напряги будут, буду настаивать на переводе в русскую подгруппу.

_________________
Уважаемые участники СП! Все вопросы по закупкам прошу задавать в соответствующих обсуждениях.

Нас тоже определили в татарскую группу. На просьбы о переводе в русскую группу, учительница сказала: "не переживайте, пока оценок не ставим, а дальше какие скажете такие и будем оценки ставить..." Даже не знаю, че делать то.

_________________

да уж тогда какой смысл в обучении языку

ASSA,
так в первом классе оценки не ставят:)) А потом смотреть уже будут:) Не потянет - так и переведут, может.


У нас в татарской подгруппе тоже меньше детей, и учительница замечательная - я ее сама "в работе" видела, просто молодец. Причем она вела урок в полном классе, другая учительница заболела, поэтому была смесь знающих и не знающих. После этих уроков часть русскоязычных родителей была в ужасе Ох! как же так можно, мы ничего не понимаем! , а две мамы русских деток, наоборот, захотели перевести своих в татарскую подгруппу...
Да, с детьми говорит только на татарском, да, половину того, что она говорит, дети пока не понимают, но она все показывает, объясняет, причем очень редко переводит на русский - мне даже подумалось, что так ведь и язык выучить можно

Девочки а у моей второклашки в неделю 6 уроков татарского, 2 русского, 2 чтения. 2 математики...... потом удивляются почему так дети ЕГ плохо сдают Рассписание на пятницу: 1.тат. яз
2. тат.яз
3. технология
4. русский язык, причем почему то по пятница они пишут диктанты! и это после всех языков!

Согласна, фигня полная....
У нас, правда, татарского 5 часов, математики 3 (или4? ), письмо и чтение по 2
У нас учительница так и сказала - "а что вы хотите, как можно за 2 урока в неделю научить ребенка читать и писать? Поэтому обязательно дополнительно дома заниматься!" В итоге читать особо ничего не задают, но Аязкин сам читать любит, а вот с письмом весьма плотно сидим...
Правда, у нас на татарском тоже прописи, и у педагогов договоренность чтобы на татарском тоже письмом заниматься - но от этого не легче - дома в двух прописях задания пишем....
Учительница наша предлагает родителям, если есть желание, завалить письмами с жалобами минобразования и пр., потому что с такой учебной нагрузкой она и сама не согласна...

TanushA, у нас тоже 6 уроков тат.языка в русской группе

_________________

У нас в первом классе 4 урока, каждый день, кроме пятницы. Детей тоже делили на 2 класса, но я заранее еще в первых числах сентября попросила чтоб нас в русскую группу определили. Сама страдала в школе из-за татарского, со слезами ставили 4, когда везде были 5. Считаю что делить детей надо по начальным знаниям, а никак не по фамилии.

мы тоже ходим в русскую группу. Слова ребенка: "опять этот татарский"

Aikin, минобразованию тоже фиолетово. я, когда мы в первый класс пошли вообще в шоке была, поэтому мелочиться не стала, написала в минобразование и президенту. хоть бы кто ответил, уж о том чтобы что-нить сделать я и не говорю...

Julia, а президенту какому? Говорят, аппарат Медведева хорошо работает:) Конечно, оно (письмо) вернется в Татарстан, но уже с резолюцией "сверху" А мне лень чего то писать... А надо бы....

Aikin, тогда еще Путину, а чего лень то, сайт же есть...

у меня из-за татарского аттестат портился - я даже на 3 писменность не знаю, учитель ставил 4 и сама говорила, списовать на экзаменах и сажала куда надо...
по поводу перевода: не надо ждать!!! меня тоже из-за фамилии сначала в татарскую, потом в русскую, потом в татарскую... в итоге: ничего не знаю, ничего не понимаю.. даже учительница перестала бороться в классе 8 наверно.. так что не ждите

У нас класс не делили на знающих и не знающих . Предполагается, что все знают . У нас уже в словарике около 70 слов, которые надо выучить . Мы с грехом пополам выучили 8 , после чего я решила, что хватит. Если всё остальное не будет отставать, то татарский, я думаю, натянут.

_________________
Собака – единственное существо на свете, которое любит тебя больше, чем себя (Джош Биллингс)

В принципе, татарский очень логичный и простой язык (по сравнению с русским, например:). И красивый, и удобный - зная татарский, можно объясниться практически с любым тюркоязычным человеком...
Но методы его преподавания, к сожалению, напрочь отбивают всякое желание:) А введение его в таком кол-ве в школьную программу при практически нулевой эффективности как будто специально продуманная программа взращивания ненависти к татарскому языку..

в том-то и дело, что ощущается насаждаемость татарского, а не прививание к культуре языка, истории народа. в учебниках нет ни одного правила, в словарях в конце учебника - тоже фиг найдешь слова за предыдущий год, и слова-то сами заковыристые попадаются. иногда приходится по межгороду звонить, чтоб узнать значение, а абишка и то не понимает, в народе по-другому говорят то или иное слово.

_________________
замороженные ягоды в наличии

modelka, можете здесь помощи просить-всем миром переведем

+1

Блин, задали сыну учить:
"Числительные. Порядковые числительные отвечают на вопрос сколько? Порядковые числительные отвечают на вопрос который? заканчиваются на нче, енче, унчу" - и еще 6 форм числительных - ВСЕ ПО-ТАТАРСКИ!!!
Я в шоке! Зачем??? Ну эти правила если учить - то хотя бы по-русски! Зачем это нужно по-татарски знать?!!!!
Я в языковой (французской) школе училась, никогда в жизни мы там не учили правил грамматики по-французски, что за методика?!

Kenguru, а если учить не будете, а по-русски знание правил объясните, что будет?

_________________
Собака – единственное существо на свете, которое любит тебя больше, чем себя (Джош Биллингс)

happy mama, предлагаешь поэкспериментировать?))

Kenguru, у меня есть краткий , но вполне доступный для понимания свод правил в виде таблиц, могу дать скопировать, может легче вам будет

_________________
Все вопросы, связанные с закупками, просьба задавать в обсуждениях к закупке

Kenguru, мы не учим. Даже слова. Не могу я заставить своего ребёнка учить слова, которые в реальной жизни не употребляются. . Видимо придётся самой учебник (или методичку) составить. К концу начальной школы как раз успею

_________________
Собака – единственное существо на свете, которое любит тебя больше, чем себя (Джош Биллингс)

tagirchik, можно отксерокопировать твою супер-методичку??!!!!

_________________
Когда жизнь поднимает планку так высоко, что не перепрыгнуть, остается одно - ВЗЛЕТАТЬ!!!!

Я тоже супер методичку хочу, а то не знаю куда какие окончания приставлять.

_________________