ЛюдмилаК, Минем яраткан ел фасылы - яз, ч(о)нки минем туган к(о)нем - яз к(о)не.
Киял(е)р - одевают
lenchikoff, составь по-русски, перевести будет быстрее.

_________________

7.00- подъем
7.30 - умываюсь, делаю зарядку
7.30-745 - завтрак
7.50-8.20 - дорога в школу
8.30-13.00 занятия в школе
13.10-1330 - дорога домой
13.30-14.00 - обед
1420-16.50 занятия в музыкальной школе
16.50-17.20- -дорога домой
1800-19.30 - выполнение домашнего задания , уроки
19.30-20.00 прогулка
20.00-21.00 занятие музыкой
21.00-21.30 гигиенические процедуры, подготовка ко сну
22.00 сон

_________________
Слова как ключи, правильно подобрав можно открыть любую душу и закрыть любой рот...

Mammina, спасибо !!!

_________________
[/url]

7.00- уяну
7.30 - юыну, зарядка ясау
7.30-745 - ирт(э)нге аш
7.50-8.20 - м(э)кт(э)пк(э) бару
8.30-13.00 м(э)кт(э)пт(э) д(э)ресл(э)р
13.10-13.30 - (о)йг(э) кайту
13.30-14.00 - т(о)шке аш
1420-16.50 музыка м(э)кт(э)бенд(э) д(э)ресл(э)р
16.50-17.20- (о)йг(э) кайту
1800-19.30 - (о)йг(э) бирелг(э)н биремн(э)рне эшл(э)(у)
19.30-20.00 урамда уйнау
20.00-21.00 музыка бел(э)н ш(о)гыльл(э)н(у)
21.00-21.30 юыну, йокларга (э)зерл(э)н(у)
22.00 йокы

_________________

Добрый вечер, проверьте нас, пожалуйста, нужно глаголы: Ела! Yс! написать в прошедшем времени.

Без еладык
Сез еладыгыз
Алар еладылар

Без устык
Сез утыгез
Алал ycтылар

_________________
[/url]

без устек.
сез устегез.
алар устелэр.
людмила! там где татарское у, слово мягкое и гласные все мягкие .

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

лия5, спасибо большое!!!

_________________
[/url]

девочки , ребёнку нужно как будет на татарском языке пушистая (белка).

Замина, ничего кроме "йонлач" в голову не приходит.

_________________

замина, йөнтәс, йомшак йонлы (тиен)

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

йонлач - волосатый))))

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

кому нужно, можете и в личку писать, помогу.

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

Добрый вечер, помогите, пожалуйста, написать на татарском языке: "Чебурашка в восемь часов вышел из дома и пошел в школу."

_________________
[/url]

ЛюдмилаК, Чебурашка с(э)гать сигезд(э) (о)йд(э)н чыкты (х)(э)м м(э)кт(э)пк(э) китте.

bestguzel, большое спасибо!!!

_________________
[/url]

помогите, нужен рассказ про деревню

_________________
Ребенку необходимо 4 ласковых объятия в день, чтобы он был жив, 8 объятий, чтобы был здоров и 12 объятий, чтобы он развивался и рос.

venus, сколько предложений?

_________________
Правила СП: При получении товара Участник СП должен принять его по наименованию, кол-ву, отсутствию явного брака. Срок оплаты офферов - трое суток.

6-10 преложений

_________________
Ребенку необходимо 4 ласковых объятия в день, чтобы он был жив, 8 объятий, чтобы был здоров и 12 объятий, чтобы он развивался и рос.

venus,
1. Мин (ж)(э)йге каникулда гел авылга кайтам.
2. Анда минем (э)би бел(э)н бабай яши.
3. Р(э)х(э)тл(э)неп ял ит(э)м авылда: су коенам балалар бел(э)н, (ж)ил(э)к (х)(э)м
г(о)мб(э) (ж)ыям.
4. (Э)би бел(э)н бабай сыер, сарыклар, тавыклар, (у)рд(э)кл(э)р, казлар, куяннар
(у)стер(э)л(э)р.
5. Мин куяннарга су буеннан тал ташыйм.
6. (Э)бием белэн бабаема гел булышырга тырышам.
7. (Э)бием бик т(э)мле кабартмалар пешер(э), мин аларны с(о)т остенэ манып ашарга яратам.
8. (Э) бабай бел(э)н без берг(э)л(э)п балык тотарга йорибез, кайткач майда кыздырып ашыйбыз аларны.
9. Без авылда сабантуйга чыгабыз, бабай гармунда уйный, (э) (э)би (ж)ырлый, мин шигырь с(о)йлим,
безг(э) б(у)л(э)кл(э)р бир(э)л(э)р.
10. Авылда бик р(э)х(э)т инде, саф (х)ава, матурлык-г(у)з(э)ллек, кит(э)се д(э) килми!

bestguzel, спасибо

_________________
Ребенку необходимо 4 ласковых объятия в день, чтобы он был жив, 8 объятий, чтобы был здоров и 12 объятий, чтобы он развивался и рос.

bestguzel, не обижайтесь, но в татарском языке сказуемое только на последнем месте.

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

также как в японском и во всех тюрских и восточых языках, главное сказуемое всегда пишеться последним

_________________
Я много раз ошибался, просто я шел дорогами которые вели в тупик...

ХОЧУ ДОЧКУ. по утрам будить ее, заплетать косички... вязать бантики

исключение - стихи

_________________
переехала в Нижнекамск, но душой всегда с вами

лия5, в предложениях сказуемое в конце

Девочки, помогите пожалуйста!!! Как на татарском будут слова:
противопоказание
восстановительное лечение

Начался учебный год! Прошу помощи. Помогите перевести на татарский:
Сегодня первое сентября. Дети пришли в школу. Ученики дарят цветы учителям. Все счастливы.

Буген беренче сентябрь. Балалар мектэптэ баралар. Укучылар ------- чэчеклэр бүләкләү .
Барлыгы бэхетле.Больше не могу

Альт,
Б(у)ген беренче сентябрь.
Балалар м(э)кт(э)пк(э) килдел(э)р.
Укучылар укытучыга ч(э)ч(э)кл(э)р б(у)л(э)к ит(э)л(э)р.
Барсыда б(э)хетле.

не пойму... Люди-завсегдатаи этой темки, вы чё мучаетесь с буквами? у вас татарского алфавита нет что ли на компе?

_________________
Правила СП: При получении товара Участник СП должен принять его по наименованию, кол-ву, отсутствию явного брака. Срок оплаты офферов - трое суток.

Римель, у меня нет на ноутбуке или я просто их не вижу