вика-t,

В подъезде на стенах писать нельзя. Поздъезд стенасында язарга ярамый
За слова, написанные на стенах в подъезде, никто не похвалит. Подъезд стенасында язган сузлэр очен беркем дэ мактамаячак
Свои автографы везде оставлять нельзя. Уз автографларын,ны hэркайда калдырырга ярамый
На стенах в подъезде не пиши. Подъезд стенасында язма
Не порти стены в подъезде. Подъездда стеналарны бозма
Плохими поступками не хвастайся. Начар гадэтлэр белэн мактанма
На стенах в подъезде не чиркай. Подъезд стенасында сызгалама
В подъезде не мусори. Подъездда чуплэмэ
Помогай пожилым людям, живущим в вашем подъезде. Сезнен подъездда яшэучы олкэн кешелэргэ булыш

Enje, СПАСИБО

tuta, стихов много про маму на татарском языке.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Девочки, помогите пожалуйста, 2 загадки про осень надо

Минем гаиләм. Минем гаилә 4 кеше: Әти, Әни, мин һәм минем бертуганы. Минем әти машиналар ремонтларга ясый һәм бизи аларны. Минем әни инженер, хәзер утыра белэн бертуганы . Минем бертуганы әле кечкенә, ул ярата уенчыклар белән уйнарга, мультфильмнар карарга һәм урамда йорарга. Бездә бик дус гаилә. Мин яратам үз гаиләсен.
Добрый день! Проверьте пожалуйста

Юльхен,
1. Кырлар буш кала,
Яңгырлар ява.
Җирләр дымлана.
Бу кайчак була? (Көз көне)

2. Үзе тук кебек, Кайгысы юк кебек, Җылый башласа - туктамый

Девочки, есть ли нормальные онлайн переводчики текстов с татарского на уровне 2 класса?

Kira LOVE,

Минем гаиләдэ 4 кеше: Әти, Әни, мин һәм минем бертуган сенлем/энем (сестрёнка/брат). Минем әти машиналарга ремонт ясый һәм бизи аларны. Минем әни инженер, хәзер энем/сенлем белэн ойдэ утыра . Минем бертуганым әле кечкенә, ул уенчыклар белән уйнарга, мультфильмнар карарга һәм урамда йорергэ ярата. Бик дус безнен гаилә. Мин гаилэмне яратам.

P.S. Бертуган - больше носит смысл кровного родственника. Поэтому предлагаю в некоторых местах уточнить брат это или сестра.

Enje, огромное спасибо !!!

Девочки, проверьте, пожалуйста
Нужно было в предложениях заменить мин на без.

Оченчекенбез зоопаркта булдык.
Кичэ без хайваннар хэм кошлар турында кызыклы тапшыру карадык.
Бурен без татар теле дэресендэ туган ягыбызнын табигате турында хикэя сойлибез.
Берсекенгэ без эбилэргэ кунакка барачакбыз.
Иртэн без зарядка ясыйбыз.
Кондез без ишегалдында уйныйбыз.
Кайвакытта без кирэкле сузлэрне онытабыз.

Enje, спасибо!

регина224,вопрос звучал совсем по другому.

tuta, стихи про маму только на татарском могу дать.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Спасибо. Уже сделали задание из того, что нашли

paride,

помогите, пожалуйста, перевести:
Я прошу помощи у папы
Кошка боится собак
Младший брат ждет ответа от старшего брата

значит правильно?!
Спасибо вам!!!

Мин этиемнэн ярдэм сорыйм.
Песи этлэрдэн курка.
Энесе абыйсыннан жавап котэ.

_________________

ИльСа, большое спасибо!!!

Посмотрите пожалуйста, правильно?
Я интересную книгу читаю. Мин кызыклы китапны укыйм
На уроке слово, которое учитель сказал непонятно. Дэрестэ укытучы эйткэн суз анлашылмый.

вика-t, да

помогите, пожалуйста перевести:
ты не боишься змей.
родина кенгуру - Австралия.
ишак - самое трудолюбивое животное.
в нашем зоопарке зверей больше, чем птиц.

Спасибо

Здравствуйте, помогите пожалуйста с татарским. Сегодня не могу дозвонится до тех кто мне помогал с предметом. Попробую сфоткать текст

Здравствуйте, помогите пожалуйста с татарским. Сегодня не могу дозвонится до тех кто мне помогал с предметом. Попробую сфоткать текст.
Сфотках не получается.

shkuratenko,
Син еланнардан курыкмыйсын
Кенгурунын туган ягы - Австралия.
Ишэк - ин тырыш жэнлек.
Безнен зоопаркта жэнлеклэр кошлардан кубрэк.

Помогите пожалуйста перевести
Олкэннэр дип эби-бабайларга, эти- энилэргэ, апа- абыйларга эйткэнне сез белэсез.
Кечккенэ чакта торле ялгышулар була шул инде.

Девочки помогите, две загадки на татарском про животных

azimut, одну только вспомнила:
Жэен соры, кышын ак, ана шулай яхшырак (куян);

_________________

Добрый вечер! помогите проверить пожалуйста
Син кошлар ошысын,мы?
Дустым,кошлар кая киттелэр?
Дустым,нинди кошлар ж,ылы якка китэлэрмэ, э нинди кошлар жы,лы якка китэлер?
Дустым,син кошлар кышын ашатасын,мы?
Дустым, син нинди ж,им кошлар ашатасын,мы?

Спасибо