помогите пожалуйста с заданием.
Сузтезмэлэр тозе
Казань -------------народ
театры
учебное заведение
достопримечательности
Кремль

Татарстан ----------------- столица
город
реки
президент
Государственные языки.
не понятно что нужно сделать.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, словосочетания составить. Напишите на русском. Помогу с переводом

Marisha, напиши на русском. Помогу перевести

В татарстане много народов- ............
В татарстане много театров- ...........
В татарстане много учебных заведений- ..............
В татарстане много достопримечательносте- ..............
В татарстане есть Кремль- ............

Татарстан - Столица
В татарстане города: Елабуга, Нижникамск, Чистопаль, Альметьевск.
В татарстане реки: Волга, Казанка, Кама.
В казани призидент- минниханов Рустам Нургалеевич.
В казани государственные языки: русский, татарский.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, Вы составили предложения, а надо словосочетания

Значит как ? не поняла.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, Ссылка

спасибо.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Огромное спасибо всем за помощь с домашними заданиями. Вот окончился учебный ход. Огромное спасибо всем. Удачного всем лето. Ссылка

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

проверьте пожалуйста полезнее- файдалырак
здоровее- сэламэтрэк
слаще- татлырак
дешевле- арзанрак
теплее- жылырак
мягче- йоршаграк
более горячее- зуррак ачы
горячее- кайнар
дороже- кыйммэтрэк
больше- зуррак
меньше- азрак

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224,
мягче- йомшаграк

более горячее- тагын да кайнаррак
горячее- кайнаррак

Остальное верно

спасибо.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

помогите пожалуйста . Якшембе мин энем белэн урманга- ..................
Каеннан ике кечкэнэ генэ кош баласы жиргэ тоште- .............

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

В воскресенье я с братишкой в лес
С березы два маленьких птенца на землю упали (спустились)

Обучаю татарскому языку по скайпу. Пишите Ссылка.

девочки, подскажите, пожалуйста, толковый учебник по татарскому языку и где можно купить учебную литературу по татарскому языку?

_________________
"У человека в душе дыра размером с Бога, и каждый заполняет её как может." Жан Поль Сартр

Goldschatz, учебник не подскажу. Можно здесь посмотреть https://tatkniga.ru/main/uchebnaya-literatura/?l=14

Внизу есть кнопка "Ещё книги"

Enje, спасибо большое!

_________________
"У человека в душе дыра размером с Бога, и каждый заполняет её как может." Жан Поль Сартр

Помогите перевести текст на татарский: Меня зовут Алеша. Мне 10 лет. Я живу в Казани. Моя семья это мама, папа, бабушка и дедушка. Еще у меня есть кот и крыска. Я их очень люблю.

Мин Алеша. Миңа ун яшь. Мин Казаннан. (Мин Казанда яшим). Минем әтием, әнием, әбием һәм бабам бар. Минем әле песием һәм күсем дә бар. Мин аларны бик яратам.

natalidudukina1976, минем исемем алеша. Ми(н)а ун яшь. мин казанда яшим. Минем гаил(э)м бу: (э)ти, (э)ни, д(э)у) (э)ти hэм д(эу) (э)ни.
Последние три предложения Lihasa, вам перевела.
Ps: буквы в скобках татарские

А вообще здесь приветствуется попытка хоть как-нибудь коряво самостоятельно перевести. Мы (позволю себе говорить от лица всех присутствующих знатоков ) в свою очередь будем стараться учить вас на ваших ошибках)

Ссылки на словари есть в первом посте этого форума

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

Проверьте пожалуйста
В нашей школе начал работать новый директор. Безнен мэктэптэ яна директор эшлэргэ башлады.
Нам раздали новые учебники. Безгэ яна дэреслеклэр таратты.
Мы будем учиться в первую смену. Без беренче сменада укыячакбыз.
Мой друг перешел в другую школу. Мне дустым башка мэктэпкэ китте.
В наш класс пришли 2 новых ученика. Безнен сыйныфта ике яна укучы килделэр.
Будет встреча с известным писателем. Танылган язучы белэн очрашу булачак.

В нашей школе начал работать новый директор. Безнен мэктэптэ яна директор эшли башлады.
Нам раздали новые учебники. Безгэ яна дэреслеклэр тараттылар
Мы будем учиться в первую смену. Без беренче сменада укыячакбыз.
Мой друг перешел в другую школу. Мне дустым башка мэктэпкэ кучте
В наш класс пришли 2 новых ученика. Безнен сыйныфка ике яна укучы килде
Будет встреча с известным писателем. Танылган язучы белэн очрашу булачак.

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, огромное спасибо

Помогите пожалуйста нужно перевести на татарский, используя деепричастие
1. Он на уроке всегда говорит шепотом. Ул дэрэстэ hэрвакыт пышылдап сойли.
2. Решаю задачу, долго думая. Мэсьэлэне хэл итеп, озак уйладым.
3. После сдачи экзамена начались каникулы. Экзамен тыпшыргач каникул башлады.
4. До прихода мамы я смотрел по телевизору передачу новости. Мин яналыклар телевизорда карадым энием килгэнче.

перевести на татарский, используя деепричастие
1. Он на уроке всегда говорит шепотом. Ул дэрэстэ hэрвакыт пышылдап сойли.
2. Решаю задачу, долго думая. Наоборот получилось.. Лучше так: Мэсьэлэне озак уйлап хэл итэм
3. После сдачи экзамена начались каникулы. Экзамен тыпшыргач каникул башлады.
4. До прихода мамы я смотрел по телевизору передачу новости. Лучше так: энием кайтканчы мин телевизордан "Яналыклар" тапшыруын карадым

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, спасибо за помощь
Проверьте еще одно задание пожалуйста , тема новая нелегко дается
1. Радуясь, я возвращался из школы домой. Мин мэктэптэн шатлана-шатлана кайттым.
2. Придя в школу, от друзей я узнал хорошую новость. Килгач мэктэпкэ мин яхшы яналык дуслар таныдым.
3. Я не делал домашнее задание, пока не получил двойку. Мин икеле алганчы ой эше ясамадым.
4. Когда человек достигает цели, он становится счастливым. Кеше максатка ирешкэнче, ул бэхетле була.
5. Изменив задание ты правильно сделал. Биремне узгэртеп син дорес ясадын.

2. Придя в школу, от друзей я узнал хорошую новость. мэктэпкэ килгэч мин дусларымнан яхшы яналык белдем (или ишеттем)
3. Я не делал домашнее задание, пока не получил двойку. Мин икеле алмаганчы (или алмыйча) ой эше ясамадым.
4. Когда человек достигает цели, он становится счастливым. Кеше максатына ирешкэч бэхетле була.
5. Изменив задание ты правильно сделал. Биремне узгэртеп син дорес ясадын. Верно

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, еще раз огромное спасибо и проверьте еще одно задание
В скобках нужно поставить деепричастие с нужным аффиксом
1. Безнен сыйныфта 23 укучы, лэкин аларнын унысы гына (тырыш. ..) укый. Вставили тырышканчы
2. Оля (кил. ..) имтихан башланган иде. Вставили килеп
3. Укытучы (кил. ..), имтихан башланды. Вставили килгэч
4. Кондэлектэ 4ле 5лелэр куп (бул. ..) , мина бик кунелле. Вставили булып
5. Мин жомлэне (узгэрт. ..) яздым. Вставили узгэртеп
6. (Тырыш. .. укы. ..) , мина имтиханнар биру дэ жинел булды. Вставили тырышкач укыйм

Тырышып укый
Оля килгэндэ
Укытучы килгэч верно
5-лелэр куп булгач
Узгэртеп яздым - верно
Тырышып укыгач (или укыганга)

Разберем последнее предложение:
- сперва вы переводите то, что вам предложено

Тырыш - старайся - начальная форма глаголу тырышырга - стараться
Укы - учись (читай) нач ф. Глагола укырга - учиться
- Переводим дальше: мне экзамены сдавать и легко было.
- с помощью нужных окончаний нужно добиться связи между этими двумя частями. Экзамены легко сдаются наверное если прилежно или старательно учиться, верно? Я старательно учился, поэтому и экзамены сдал легко. Мин тырышып укыдым, шуна курэ имтиханнарны да жинел бирдем.
Теперь изменим предложение с аналитической формы на синтетическую, то есть уберем слово шуна курэ (поэтому) и изменим глагол укыдым на деепричастие укыганга или укыгач, которые в контексте будут определять причинно-следственную связь с основным действием:
Тырышып укыгач мин имтиханнарны да жинел бирдем.

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun