Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста. Тема - залоги.

не можем составить предложение со словом укылган (страдательный залог)
Кар ява башлады.-Снег пошёл.
Гомуми тантана башланды.-Наступило всеобщее ликование.
Без даими рәвештә күнегүләр үткәрәбез.-Мы регулярно занимаемся зарядкой.
Бу атнада мәктәбебездә спорт ярышлары үткәрелә.-На этой неделе в нашей школе проводятся соревнования.
Укутучының көнедә укучылардан укутучылар котлаулар кабул иттеләр.-В День учителя учителя от учеников поздравления принимали.
Бүген мәктәптә бәйрем үткәрелә.-Сегодня в школе праздник проводится.

Балалар еш сәбәпсез көлешәләр.-Дети часто без причины смеются.
Ишек алдыда хатын-кызлар нигәдер кычкырышалар.-Во дворе почему-то женщины ругаются.
Малайлар бөтен тәнәфес мәктәп буйлап йөгерештеләр.-Мальчики всю перемену по школе друг за другом бегали.
Якшәмбедә ипподромда атлар чабыша.-В воскресенье на ипподроме лошади соревновались в скачках.
Дуслар узара беркайчан да талашмаска сөйләшәләр.-Друзья договорились больше никогда не ссориться между собой.
Алсу әнисегә өстәл әзерләште.-Алсу помогала маме стол накрывать.

sune4ka, спасибо

Lana67,

Укутучы көнедә укутучылар укучылардан котлаулар кабул иттеләр


соревновались - чабышты
Якшәмбе ипподромда атлар чабышты. чабыша - соревнуются или будут соревноваться


договорились - в прош.времени, сойлэштелэр


Алсу әнисенә өстәл әзерләште.


Бу китаплар куптэн укылган - эти книги давно прочитаны

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, спасибо огромное Такое простое предложение можно было составить со словом укылган По-видимому, что-то в голове замкнуло.

Девочки, помогите пожалуйста, нужно краткое содержание сказки ,,Болтливая утка" (Сертотмас урдэк) на татарском языке, не могу найти

переведите пожалуйста . Нужно делать зарядку -...............
Я сегодня пойду в школу-.................
Я должен сделать домашнюю работу..................

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

проверьте пожалуйста: я сегодня пойду в школу.- Мин буген мэктэпкэ китэргэ.
Я должен сделать домашнюю работу-мин тиеш ой эше итэргэ.


перевести : жырчы татарча да, русчада жырларга тиеш- певица татарская и усская должна петь.
Без аннан нэрсэ сорарга тиеш?- Мы у него что должны спросить?.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Девочки, помогите пожалуйста, нужно краткое содержание сказки ,,Болтливая утка" (Сертотмас урдэк) на татарском языке, не могу найти

регина224,

физик кунегулэрне эшлэргэ кирэк
мин буген мэктэпкэ барам
мин (о)й эшен (э)зерл(э)рг(э) тиеш


певец должен уметь петь и по-татарски, и по-русски
в остальном верно

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

вика-t, я даже примерно не помню о чем там.. если прочтете и составите пересказ на русском, на татарский перевести помогу..

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

помогите перевести . Уроки нужно готовить каждый день.-.................

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

объясните пожалуйста окончание рга\ ргэ.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224,
Дэреслэрне кон саен эзерлэргэ кирэк

-рга/-ргэ это окончания инфинитива, когда основа оканчивается на гласную. Аша-рга, эзлэ-ргэ

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

помогите еще. играть на свежем воздухе очень приятно-...............................
продавец должен взвесить 2 килограмм лука.......................
ты уже должен считать быстрее-...........................................
эту юбку надо погладить.-................................
стихотворение надо рассказывать громко( кычкырып)-..................

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

получилось вот так: Уроки нужно готовить каждый день- дэреслэрне hэм кон эзерлэргэ кирэк.
играть на свежем воздухе очень приятно- саф hавада бик кунеле уйнарга
продавец должен взвесить 2 килограмма лука- сатучы ике килограмм суган улчэргэ тиеш.
ты уже должен считать быстрее- син инде тизрэк санарга тиеш.
эту юбку надо погладить- бу итэк утуклэргэ кирэк.
стихотворение надо рассказывать громко- шигырь кычкырып сойлэргэ кирэк.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Проверьте пожалуйста
Она зайцу все новости(дела) рассказала. Ул куянга барлык хэллэлне сойлэгэн.
А заяц к их дому побежал, у яблонь кору грызть. Э куян аларнын, ойлэренэ йогергэн алмагачларын, кайрысын кимерергэ.
А медведь побежал мед есть. Э ау йогергэн бал ашарга.
Они в лисью нору пошли. Алар толкенен, оясына барганнар.
Там ее дети(лисята) утку съели. Анда анын, балалары урдэкне ашаганнар.
Звери ничего не съели. Хайваннар бернэрсэ ашамаганнар.
А хитрая лиса в ловушку попала. Э хэйлэкэр толке капкынга элэккэн.

Регина, про уроки каждый день я вам выше перевела. Остальные верно, в последних двух предложениях только подправьте: итэкне, шигырьне

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

вика-t, по переводу все верно, грам.ошибки тоолько подправьте: хэллэрне, аю

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, спасибо!☺

sune4ka , огромное спасибо.!!!!!!!

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста. Нужно было составить предложения с выделенными словами.

Быел яхшы гына киенде.-В этом году она прилично приоделась.
Йорт агачлар артында яшеренде.-Дом спрятался за деревьями.
Дусты аннан бизенде.-Друг от него отвернулся.
Әнием көзге алдыннан буянды.-Мама подкрашивалась перед зеркалом.
Җир кар белән ябынды.-Земля покрылась снегом.
Дуслар алдыннан яңа автомобиль белән мактанды.-Хвастался перед друзьями новым автомобилем.
Аш күптән инде пешеренде, әмма хәзерләнмәде тагын.-Суп варился уже долго, но ещё не приготовился.
Ул аның күзләрегә барлыгы әйтергә җыенде.-Он намеревался высказать всё в глаза.
Ул чыкмаган кояшка кызынды.-Он тешился несбыточными мечтами.
Кыз кара урамнан буйлап барды Һәм якка каранды-Девушка шла по тёмной улице и озиралась по сторонам.
Алсу контроль эшкә бик яхшы әзерләнде.-Алсу очень хорошо подготовилась к контрольной работе.
Эш артына дәрт белән тотынды.-С энтузиазмом принялся за работу.
Марат ашыкмыйча гына чишенде һәм суга сикерде.-Марат не торопясь разделся и прыгнул в воду.
Апам миңа бик ошаучы ислемай белән сибенде.-Сестра побрызгалась духами, которые мне очень нравятся.
Ул аларның кем булуларын тиз сизенде.-Он быстро сообразил, кто они на самом деле.

помогите пожалуйста. нужно вставить слова.
Хат ташучы ..........- письмо разносит ..........
хат ташучынын ..........-.
хат ташучыга ...........
хат ташучыны .............

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

проверьте пожалуйста задание хат ташучы........- хат ташучы тарата.
хат ташучынын .......-хат ташучынын хатлар.
хат ташучыга .........- хат ташучыга бирергэ.
хат ташучыны ..........- хат ташучыны карарга.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Lana67,


артына


алдында


алдында

пешеренде это в задании было так дано слово? или вы сами вывели эту форму?
если можно, как было сформулировано задание?

ул ана барысын да күзләрен әйтергә җыенды

кояшта. я правильно поняла, что фраза переведена как фразеологизм?

урам буйлап. урамнан - из улицы, с улицы, получилось двойное значение.

верно

эшкэ дәрт белән тотынды

верно

бик ошый торган

сизде - почувствовал - то есть наверняка ощутил, осознал
сизенде - в данном случае почуствовал - заподозорил, знание или осознание чего-то не точное.
поэтому быстро что-то приблизительно узнать не представляется возможным быстро можно знать, почувствовать только наверняка - тиз сизде.
а подозревать можно например давно - куптэн сизенде.

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

регина224,
хат ташучы........- хат ташучы хат тарата.
хат ташучынын .......-хат ташучынын хатлары.
хат ташучыга .........- хат ташучыга бирергэ.
хат ташучыны ..........- хат ташучыны карарга. (посмотреть почтальона) может лучше - хат ташучыны очратырга - встретить почтальона

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, спасибо огромное

Lana67, а что там насчет пешеренде все-таки? вообще эта форма глагола - кайтым юнэлеше - означает что действие совершается самим исполнителем относительно себя самого, то есть имеется ввиду возвратность действия. бизэнде - накрасился, сам себя накрасил, чишенде - разделся - сам себя раздел.
а тут получается вроде бы и верно - суп сварился/варился (хотя еще вернее было бы - пешенде), но семантически не верно. нет такого слова в татарском)) суп сварился - аш пеште.
вот мне и любопытно теперь, что же там было в задании...

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, СПАСИБО огромное за помощь.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

sune4ka, тема Возвратные залоги. Мы от "пешер" образовали "пешеренде". Неправильно?