Совместные покупки
Подписывайтесь на Telegram канал Супермамки, в котором мы публикуем самые выгодные закупки, акции и распродажи от поставщиков.

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4489 ]  На страницу Пред.  1 ... 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 ... 150  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вс окт 11, 2015 15:02 
Не в сети
Обживает гнездышко
Обживает гнездышко
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июл 10, 2009 23:36
Сообщения: 168
Откуда: ул. Глушко
sune4ka, спасибо )

_________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вс окт 11, 2015 18:03 
Не в сети
Обживает гнездышко
Обживает гнездышко
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июл 10, 2009 23:36
Сообщения: 168
Откуда: ул. Глушко
Проверьте пожалуйста если словосочетание на вопрос кемнен?
эбинен бэлешэ или эбинен бэлеше?
энинен апаны?
этинен эшэ?
укучы дэфтэрэ?

_________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вс окт 11, 2015 23:09 
Не в сети
Мамочка-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2012 08:33
Сообщения: 2352
Откуда: Мы с Волги, из Казани
На конце -е(-се) или -ы (-сы) бэлеше, дэфтэре, эше, апасы

_________________
Алсу я :)
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн окт 12, 2015 00:20 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
помогите перевести не писал-
не играл-
не разговаривал-
не работал-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн окт 12, 2015 07:16 
Не в сети
Мамочка-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2012 08:33
Сообщения: 2352
Откуда: Мы с Волги, из Казани
Уйна-ма-ды, сойлэ-ш-мэ-де, эшлэ-мэ-де

_________________
Алсу я :)
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн окт 12, 2015 09:53 
Не в сети
Обживает гнездышко
Обживает гнездышко
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт июл 10, 2009 23:36
Сообщения: 168
Откуда: ул. Глушко
sune4ka, спасибо)

_________________
Изображение
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн окт 12, 2015 12:11 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
sune4ka , спасибо огромное за помощь.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:12 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
помогите пожалуйста. Озын энэлэр- длинные иглы,
2 тартма кадак- 2 коробки гвоздей
Авыр чукеч белэн - с тяжелым молотком
кечкенэ генэ кайчым- только маленькие ножницы.

мин (кайчы) кисэм- Я ножницами разрезаю.
Алар ( чукеч) кадак кагалар.- Они молотком гвозди забиваю.
Сез (энэ) чигэсез- Вы иглой вышиваете.
Син (тарак) тарыйсын - Ты расчесткой расчесываешься.
Энем (сабан) юына- Братец мылом умывается.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:21 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Чт май 22, 2014 22:11
Сообщения: 765
регина224, по-моему нужно со всех предложениях вставить "бел(е)н". Например, Мин кайчы бел(е)н кис(е)м.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:24 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
написано так жэмлэлэрне дорес укы.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:25 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Верно. В предложениях нужно вставить бел(е)н.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:27 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
а перевод правильный.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:28 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
написано так жэмлэлэрне дорес укы.
Это переводится как : прочитай верно предложения


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:29 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Если вы про перевод словосочетаний в первом столбике, то верно.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:35 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
проверьте пожалуйста : мин белен кайчы кисэм- я с ножницами разрезаю.
алар белэн чукеч кадак кагалар- они с молотком гвозди забивают.
Сез белэн энэ чигэсез- вы с иглой вышиваете
син белэн тарак тарайсын - ты с расчесткой расчесываешься
Энем белэн сабан юына- Братец с мылом умывается

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:37 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Нужно переставить во всех предложениях - мин кайчы белен кисэм.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:38 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Слово белен переставить со второй на третью позицию в предложении.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:40 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
а предложения озын энэлэр- длинные иглы- правильно.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:44 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Правильно.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:47 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
спасибо огромное за помощь. И еще подскажите двенадцатое октября- ................ октябрь

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:51 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 18, 2015 23:41
Сообщения: 405
Откуда: Советский р-н
Уникенче октябрь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт окт 13, 2015 21:54 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
ichtiozavr, спасибо огромное !!!!!!

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 00:37 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
помоги пожалуйста перевести сочинение.
золотая осень- алтын коз
закончилось жаркое лето и наступила осенняя пора. Осенью птицы готовятся к длительному перелету. Они прощаются и улетают в теплые края на юг. Дни становятся холоднее и короче, а солнце уже реже греет.А небо то ясное, то пасмурное бывает и идут дожди. Листья на деревьях одеваются в желтые, оранжевые, красные краски.Они опадают и лежат на дорогах. В это время очень красивая природа.
Когда я иду в школу с мамой, я любуюсь осенней природой. Не зря много поэтов сочинили стихи про золотую осень.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:25 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Чт май 22, 2014 22:11
Сообщения: 765
Здравствуйте! Проверьте, пожалуйста, перевод с русского на татарский.

Моя бабушка живёт в другом городе.-Минем әбием башка шәһәредә яши.
Твоей бабушке сколько лет?-Синең әбиеңә ничә яшь?
Бабушка, ты в молодости занималась спортом?-Әбием, син яшьлектә спорт белән шөгыльләндеме?
Мама, твою бабушку как звали?-Әнием, синең әбиеңне ничек исемләде?
Бабушка, поздравляю тебя с Днём пожилых людей.-Әбием, Көн олы яшьтәге кешеләр белән сине котлыйм.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:31 
Не в сети
Мамочка-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2012 08:33
Сообщения: 2352
Откуда: Мы с Волги, из Казани
регина224 Эссе жэйлэр утеп китте, коз житте. Коз коне кошлар озын кучеш юлына эзерлэнэлэр. Алар хушлашып жылы якларга очып китэлэр. коннэр салкыная hэм озыная, э кояш инде хэзер жылытмый. Кук йозе я аяз, я болытлы, янгырлар ява. Агачлардагы яфраклар сары, эфлисун, кызыл тослэргэ керэлэр. Алар жиргэ тошеп юлларда ятып калалар. Бу ел фасылында табигать аеруча матур. Энием белэн мэктэпкэ барганда, мин козге табигать матурлыгын сокланып кузэтэм. Шуна курэдер бик куп шагыйрьлэр алтын козгэ багышлам шигырь язганнан.

_________________
Алсу я :)
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun


Последний раз редактировалось sune4ka Ср окт 14, 2015 10:42, всего редактировалось 3 раз(а).

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:32 
Не в сети
Мамочка-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2012 08:33
Сообщения: 2352
Откуда: Мы с Волги, из Казани
Lana67,
в молодости - яшьлектэ или яшь чакта
Энием, эбиен,нен, исеме ничек иде?
Эбием, сине олылар коне белэн котлыйм.

_________________
Алсу я :)
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun


Последний раз редактировалось sune4ka Ср окт 14, 2015 10:40, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:36 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
]sune4ka, закончилось жаркое лето и наступила осенняя пора.
закончилось- бетерергэ
жаркое- эссе
лето- жэй
и - hэм
наступила- басу
осенняя- коз
пора- вакыт.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:41 
Не в сети
Мамочка-эксперт
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Чт май 24, 2012 08:33
Сообщения: 2352
Откуда: Мы с Волги, из Казани
регина224, не поняла последний вопрос... я вам уже полный перевод выше написала.

_________________
Алсу я :)
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 10:43 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Вт фев 17, 2015 13:03
Сообщения: 399
у меня получается по переводу так.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср окт 14, 2015 13:02 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Чт май 22, 2014 22:11
Сообщения: 765
sune4ka, спасибо большущее :chmok: :chmok: :chmok:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 4489 ]  На страницу Пред.  1 ... 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112 ... 150  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Для обращения к администрации нажмите ЗДЕСЬ
POWERED_BY
Русская поддержка phpBB