Спасибо большое за помошь.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

спасибо большое за помощь.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

помогите перевести.
Уроки начинаются в первую смену-
В столовой кушаем и после уроков в 5 часов идем домой-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Дэреслер беренче сменада башлана,
Ашханэдэ ашыйбыз хэм дэреслэрдэн сон биш сэгатьтэ ойге барабыз.

_________________
[/url]

Большое спасибо Вам.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

lusildaimax, спасибо большое.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

переведите пожалуйста В столовой кушаем и после уроков в 5 часов идем домой-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Помогите сделать домашнее задание. упражнение 4 стр 123 2 класс

отгадай .какое слово в каком домике живет ( ды\де,ты\те) . Аша! Тек! Киен!Курык! Эшлэ( э татарская) ! Ишет! капла! Авырт ! Авыр ! Ю ! Кайт! Оч!

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

помогите пожалуйска поставить окончание ды\де и ты/те.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, для слов с твердыми гласными и звонкими согласными будет -ды, (ал+ды=алды "взял")
с твердыми гласными и глухими согласными будет окончание -ты (ыргыт+ты=ыргытты "кинул, бросил(мяч)")
с мягкими гласными и звонкими согласными -де (кил+де=килде "пришел", эшлә+де=эшләде "сделал, работал")
с мягкими гласными и глухими согласными - те (тек+те=текте "шил, сшил")

ps: не плодите сообщения, пользуйтесь кнопкой "правка"

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, здравствуйте! Ребёнок заболел. Проверьте, пожалуйста, правильно ли мы поняли тему.

Даны вопросы: Нишл(е)? Нишл(е)м(е)?
Син курык, курыкма
Ул курыксын, курыкмасын( это дано, как пример)
Сез курыкыгыз, курыкмагыз
Алар курыксыннар, курыкмасынннар

Переведите на татарский:
Не бойтесь нас. - Безд(е)н курыкмагыз.
Не бойся меня. - Минн(е)н курыкма.
Пусть боится холодного ветра. - Салкын (ж)илд(е)н курыксын.
Пусть боятся уличных собак. - Урам этл(е)рд(е)н курыксыннар.

Если придёт весна - Яз (ж)итс(е)
Если даже придёт весна - Яз (ж)итс(е) д(е)
Если будет метель - Буран булса
Если даже будет метель - Буран булса да

Если наступит март, метели должны прекратиться. - Март (ж)итс(е), бураннар туктаячак идел(е)р.
Хотя март и наступил, метели ещё не прекращаются. - Март (ж)итс(е) д(е), бураннар туктамыйлар.

Мартовское солнце яркое и тёплое. - Мартны(н) кояшы якты h(е)м (ж)ылы.
Мартовский лёд тонкий и ненадёжный. - Мартны(н) бозы юка h(е)м ышанычсыз.

Переведите на русский:
Яз (ж)итс(е), кар эрер иде. - Если весна наступит, снег растаял бы.
Яз (ж)итс(е) д(е), (е)ле кар эреми. - Хотя даже весна наступает, снег не тает пока.
Кояшны(н) яктылыгы к(у)зл(е)рне камаштыра. - Солнечный свет ослепляет глаза.
Кояшны(н) яктылыгыннан к(у)зл(е)р камаша. - От солнечного света слепит глаза.

Пусть боятся уличных собак. - Урам этләреннән курыксыннар.
Если наступит март, метели должны прекратиться. - Март (ж)итс(е), бураннар туктаячак идел(е)р. - получилось прошедшее время.. - лучше март җитсә, бураннар тураячаклар.

Мартовское солнце яркое и тёплое. - Мартны(н) кояшы якты h(е)м (ж)ылы -моңно просто март кояшы
Мартовский лёд тонкий и ненадёжный. - Мартны(н) бозы юка h(е)м ышанычсыз. - сдесь лучше не "юка", ә "нечкә"

в остальном все верно, молодцы

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, спасибо огромное

sune4ka, спасибо за разъяснения.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

переведите пожалуйста В столовой кушаем и после уроков в 5 часов идем домой-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Ашһанәдә ашыйбыз да дәресләрдән соң сәгать биштә өйгә кайтабыз

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, огромное спасибо

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, да не за что, успехов)

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, ], не могли бы Вы поправить предложение.Уроки начинаются в первую смену- Дэреслер беренче сменада ( начинаются).

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

tagirchik, помогите пожалуйста перевести Уроки начинаются в первую смену-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Aikin, переведите пожалуйста уроки начинаются в первую смену-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

регина224, дэреслэр беренче сменада башланалар

_________________
Представитель компании ESSENS
Парфюм,уход,здоровья

помогите перевести Анын ике булмэсе бар
Юк, чершэмбе Коля ял итми-

Чебурашка ответил на вопросы, и нужно задать начально.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

sune4ka,помогите пожалуйста перевести :
Сколько комнат в вашей квартире-
У вас квартира на десятом этаже-

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

Сезнен фатирда нича булма?

_________________

регина224, Сезнен фатир унынчы каттамы? это второе предложение

_________________

Lana67, не могли бы вы, пожалуйста, написать по какому учебнику занимаетесь? Мне так нравятся эти задания! Сын учится в татарской школе, вроде к языку привыкает, но учебники рассчитаны на то, что татарский у него родной и упражнения ооочень сложные, он делает просто на интуитивном уровне. Нам не хватает базовых знаний и упражнений типа ваших на закрепление материала.

регина224, Super_Nik, второе предложение не вопросительное..
У вас квартира на десятом этаже- сезнен фатирыгыз унынчы катта

и еще раз просьба, регина224, не плодите посты, пишите все в одном и формулируйте четче задания... ваш предпоследний пост вообще не понятен.

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun

sune4ka, помогите пожалуйста.вот задали такое задание: Вот ответы чебурашки. подумай и скажи, какие вопросы задавал ему гена.
1..................- Фатир унынчы катта тугел.(ответ)- перевод-Квартира не на десятом этаже.
2.................- Анын ике булмэсе бар. ( ответ)- перевод- У нее есть две комнаты.
3. - Юк, идэндэ( тат э) келэме юк. ( ответ) - перевод- Нет, на полу ковра нет.
4.................- Голлэр куп тугел, аз. ( ответ)- Цветов не много, мало.
5..................- Юк, чэмшэмбе Коля ял итми. ( ответ) - перевод- Нет в среду Коля не отдыхает.
вопросы :
1. Ваша квартира на десятом этаже- перевод Сезнен фатиргыз унынчы катта.
2. Сколько комнат в вашей квартире-помогите перевести
3. У вас на полу ковер есть.-помогите перевести
4. У вас цветов много - Сезнен голлэр аз. ( проверти правильно ли).
5. Коля в среду отдыхает - Коля чэршэмбе итми.
проверти пожалуйста правильно ли.

_________________
переведите пожалуйста Уроки начинаются в первую смену.-

1Фатирыгыз унынчы каттамы?- Фатир унынчы катта тугел.(ответ)- перевод-Квартира не на десятом этаже.
2. Фатирда ничэ булмэ бар?.- Анын ике булмэсе бар. ( ответ)- перевод- У нее есть две комнаты.
3.Идэннэрегездэ келэм бармы?- Юк, идэндэ( тат э) келэме юк. ( ответ) - перевод- Нет, на полу ковра нет.
4. Голлэрегез купме?- Голлэр куп тугел, аз. ( ответ)- Цветов не много, мало.
5. Чэршэмбе Коля ял имэме?- Юк, чэмшэмбе Коля ял итми. ( ответ) - перевод- Нет в среду Коля не отдыхает.
вопросы :
1. Ваша квартира на десятом этаже?
2. Сколько комнат в вашей квартире?
3. У вас на полу ковер есть?
4. У вас цветов много?
5. Коля в среду отдыхает?

_________________
Алсу я
_____________
мои цветочки можно посмотреть здесь vk.com/flowers_of_sun
мое творчество тут vk.com/handmade_of_sun