InNochka16, :
Возьмите чай. Выпейте чая. Возьмите чай и выпейте. Покушайте. Возьмите и покушайте.

Спасибо!

Лапушка+, СПАСИБО!

Девочки, день добрый!
Помогите, пожалуйста: нужен стих про весну на татрском для ребенка 3 класса.

_________________
Скажи мне, что ты ищешь в Интернете, и я скажу, кто ты.

Ksenia_N, моя любимая с детства

Кояш көлеп карый безгә,

Күзләр чагыла.

Елгалардан бозлар ага

Диңез ягына.



Яз, яз, яз җитә,

Тәрәзәне ачтылар.

Тып-тып-тып итә

Эре-эре тамчылар.



Агачка кунып чыпчыклар

Чыелдашалар.

Яшькелт-кара сыерчыклар

Әй җырлашалар.



Тиздән шаулап яфрак ярыр

Озын ак каен,

Ал чәчәкләр алып килер

Безгә май ае.

_________________
Представитель компании ESSENS
Парфюм,уход,здоровья

Помогите, пожалуйста, с переводом)
Ул бу чалбарны бик сирэк кия.
Алар безгэ еш килэлэр.
Мин бик сирэк авырыйм.
Эбием безне еш кунакка чакыра.

_________________
Женские желания - это мужские обязанности!
Каждая женщина имеет право быть бессовестно СЧАСТЛИВОЙ!

ОЛЕСЯ,
Он(а) эти брюки редко одевает.
Они часто к нам приходят.
Я очень редко болею.
Бабушка часто приглашает нас в гости.

Лапушка+, спасибо!

_________________
Женские желания - это мужские обязанности!
Каждая женщина имеет право быть бессовестно СЧАСТЛИВОЙ!

Помогите пож. ответить на вопрос:
Казанда нинди матур урыннар бар?

_________________

Девочки, помогите, нужен рассказ на тему Музейда

Спасайте - на завтра задали написать про свой город.
Дочка накидала на русском:
Я живу в городе Казань. Он очень красивый город. В нашем городе есть зоопарк, цирк, много театров, аэропорт.
Через город протекают 2 реки - Волга и Казанка. Наши город очень гостеприимный. Я люблю свой город.


Заранее большое спасибо)))

Здравствуйте, мамочки!
Помогите составить вопросы к ответам!

1) Мин песиләрне бик яратам.
2) Урманда аю, куян, бүре, төлке яши.
3) Мин Русланнан хайваннар турында китап алдым.
4) Кечкенә энем зоопаркка барырга тели.
5) Фил, дөя, арыслан җылы якларда яшиләр.
6) Ак аю төньякта яши.
7) Безнең шәһәрдә зур зоопарк бар.

Мин Казан шэhэрендэ яшим.Ул бик матур шэhэр.Безнен шэhэрдэ зоопарк,цирк,бик куп театрлар,аэропорт бар.Шэhэр оченнэн ике елга ага -Казанка hэм Идел.Безнен шэhэр бик кунакчыл.Мин уземнен шэhэремне яратам.

_________________
Представитель компании ESSENS
Парфюм,уход,здоровья

1) Син песилэрне яратасынмы?
2)Аю,куян,буре,толке кайда яшилэр?
3)Син Русланнан нинди китап алдын?
4)Кечкенэ энен кая барырга тели?
5)Фил,доя,арыслан кайда яшилэр?
6)Ак аю кайда яши?
7)Сезнен шэhэрдэ нинди зоопарк бар?

_________________
Представитель компании ESSENS
Парфюм,уход,здоровья

Большущее спасибо

Добрый день! Помогите,пожалуйста,перевести вопросы и еще нужно написать пять-шесть слов-ответы на каждый вопрос (либо правило на окончания с примером): Нишледек? Нишлибез? Нишлеячекбез?

Сын говорит вопросы переводятся как "что делает?", но другое время, какое не знает, в учебнике правил нет, весь пересмотрели, чем на уроке слушает,не знаю, помогите.

_________________
[/url]

ЛюдмилаК,
Что делали? (или сделали)
Что делаем?
Что будем делать?

Ответы:
1. Кибетка бардык. (сходили в магазин). Уйнадык. (поиграли). Ашадык. (поели)
2. Китаб укыйбыз (читаем книгу). Биибез. (танцуем). С(о)йл(э)ш(э)без.(разговариваем)
3. Кунакка барачакбыз(в гости пойдем). Ашарга пешер(э)яч(э)кбез. (кушать приготовим). Язачакбыз (напишем)

Помогите! 1.Даже если и не узнал- белгэнмэседе,2. хотя мы и не скажем- без эйтмэде, 3.даже если вы и не пришли- сез килмэседе, 4.хотя ты и не спишь, 5.даже если они и не приедут, 6. хотя он и не поможет, 7.даже если дети и не понимают,7хотя мама и не рассердилась? Пытались переводить, но не знаем правильно ли, а в учебниках информации нет.:-/

Помогите, пожалуйста, с 7 упражнением

_________________
Женские желания - это мужские обязанности!
Каждая женщина имеет право быть бессовестно СЧАСТЛИВОЙ!

Мин кабатлады,төштем,киендем,чыктым
Син кабатладың, төштең.киендең,чыктың
Ул кабатлады, төште,киенде,чыкты
Без кабатладык,төштек,киендек,чыктык
Сез кабатладыгыз, төштегез, киендегез, чыктыгыз
Алар кабатладылар,төштеләр,киенделәр,чыктылар

Мин кабатладым

ОЛЕСЯ, подскажите,пжл, какой у вас учебник и какой класс?(хочу дополнительно взять для себя)

Гаиша, спасибо!
ReRemi, татар теле хэм уку китабы Литвинов, Садыйкова,Гарипова 2 кл.

_________________
Женские желания - это мужские обязанности!
Каждая женщина имеет право быть бессовестно СЧАСТЛИВОЙ!

InNochka16, нет, не совсем.
1. Белм(э)с(э)(н) д(э)
2.(э)йтм(э)с(э)к т(э)
3. Килм(э)с(э)гез д(э)
4. Йокламаса(н) да
5.ярд(э)м итм(э)с(э) д(э)
6.балалар а(н)ламаса да
7. (Э)ни ачуланса да

Gabriella,
Спасибо!

Добрый день. Девочки, помогите, пожалуйста: нужно 3 пословицы о книге на татарском языке.

_________________
Робость в познании выливается в грубость невежества!

Китап - белем чишмәсе.(книга - источник знаний)
Китап – тормыш көзгесе.(книга - зеркало жизни)
Китапның белмәгәне юк. (Нет того, чего не знает книга) (или книга знает всё:))

Gabriella, спасибо.

_________________
Робость в познании выливается в грубость невежества!

ОЛЕСЯ, СПАСИБО!