Совместные покупки
Подписывайтесь на Telegram канал Супермамки, в котором мы публикуем самые выгодные закупки, акции и распродажи от поставщиков.

Список форумов » О наших детях » Школьники и подготовишки » Обучение в начальной школе

Часовой пояс: UTC + 3 часа



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 52 из 150
  [ Сообщений: 4489 ]  На страницу Пред.  1 ... 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 ... 150  След.
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
мамаЧоля
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 18:16 
Не в сети
Балаболка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 21, 2012 10:11
Сообщения: 915
Откуда: Авиастроительный
Кого,чего - слово+ -дан, -д(э)н
1. Ты боишья лошадей. Получается: Син ат-ЛАР(мн.ч)-ДАН куркасын
2.Он не боится лягушек. Получается: Ул бака-ЛАР(мн.ч)-ДАН курыкмый (отрицат.форма)
3.Твой друг не боится кошек. Получается: Сине(н) дусТЫН песи-Л(э)Р-Д(Э)Н курыкмый
4.Его сын не боится собак. Получается: Аны(н) улЫ этлэрД(Э)Н курыкмый
4.Мы боимся собак. Без эт-Л(э)Р-Д(Э)Н куркабыз
5.Они боятся кошку. Получается: Алар песи-Д(Э)Н куркалар
6.Ты боишься ежа. Получается Син керпе-Д(Э)Н куркасын

Окончания в словах дустын, улы объяснить не могу, только на слух

_________________
...
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мамаЧоля
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 18:22 
Не в сети
Балаболка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 21, 2012 10:11
Сообщения: 915
Откуда: Авиастроительный
кушайте! -аша-гыз
кушай! - аша
не кушайте! -аша-ма-гыз
не кушай! - аша-ма

Окончание глаголов
-ма, -м(э) отрицание
-гыз, -гез мн.число

_________________
...
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мамаЧоля
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 18:54 
Не в сети
Балаболка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 21, 2012 10:11
Сообщения: 915
Откуда: Авиастроительный
:sshok: ну и текст.
"Раньше книги переписывали от руки. Элек (башта) китапларны кулдан к(у)чер(э)л(э)р иде.
Обычно первую букву расписывали красной краской. Гад(э)тт(э) беренче х(э)рефне кызыл т(о)с бел(э)н бизил(э)р (буилар) иде - не знаю слова расписывать, напишу как украшать(красить)
Поэтому и появилось выражение "писать с красной строки". Шу(н)а к(у)р(э) "кызыл юлдан язырга" диг(э)н (э)йтем килеп чыкты
С красной строки начинают писать часть текста, где содержится новая мысль. Кызыл юлдан текстнын (о)лешен яза башлыйлар, кая я(н)а фикер бар.

_________________
...
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ISHKA
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 18:59 
Не в сети
Элита
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 02, 2008 09:24
Сообщения: 490330
Откуда: Казань
мамаЧоля, спасибо большое!
А ДАН и Д(Э)Н Вы тоже на слух определили? Тут никакого правила нет? Когда именно то или другое?

_________________
Вопросы по закупкам, пожалуйста, задавайте в соответствующих темах.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Oliya07
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 19:03 
Не в сети
Забежала на минутку
Забежала на минутку

Зарегистрирован: Ср апр 03, 2013 11:55
Сообщения: 7
[quote="мамаЧоля"]:sshok: ну и текст.
это да. поняла, что одна не осилю)
Спасибо большое, мамаЧоля! выручили :rose:
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Luna
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 19:05 
Не в сети
творчество: 3 место
творчество: 3 место
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 02, 2008 14:08
Сообщения: 6227
Откуда: МОСКОВСКИЙ
"Раньше книги переписывали от руки.-Элек китапларны кулдан кучереп язганнр.
Обычно первую букву расписывали красной краской.-гадэттэ беренче хэрефне кызыл буяу белэн язганнар.
Поэтому и появилось выражение "писать с красной строки"- шун,а курэ дэ "кызыл юлдан язу" эйтеме килеп чыккан.
С красной строки начинают писать часть текста, где содержится новая мысль.-кызыл юлдан текстнын, яна фикер булган өлешен яза башлыйлар
Вернуться к началу
 Профиль  
 
мамаЧоля
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 19:13 
Не в сети
Балаболка
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пт сен 21, 2012 10:11
Сообщения: 915
Откуда: Авиастроительный
ISHKA писал(а):
мамаЧоля, спасибо большое!
А ДАН и Д(Э)Н Вы тоже на слух определили? Тут никакого правила нет? Когда именно то или другое?

Я на слух, а правило есть , связанное впереди стоящей буквой (глухая звонкая, Твердая мягкая) - это не ко мне ))))

_________________
...
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Oliya07
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Вт ноя 19, 2013 19:17 
Не в сети
Забежала на минутку
Забежала на минутку

Зарегистрирован: Ср апр 03, 2013 11:55
Сообщения: 7
Luna, и Вам большое спасибо за отклик!
очень приятно, от такой отзывчивости :chmok:
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Шавалиева Гульназ
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср ноя 20, 2013 14:16 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс авг 19, 2012 00:02
Сообщения: 312
Откуда: Казань
ISHKA писал(а):
мамаЧоля, спасибо Вам. Да, нужно было понять суть вопроса, учусь в месте с дочерью-ее и себя(так как я раньше язык не изучала).

Помогите еще пожалуйста с переводом.
Здесь для меня сложность, какие окончания добавить к существит.
1. Ты боишья лошадей. Получается: Син ат__ куркасы(н)
2.Он не боится лягушек. Получается: Ул .......... курка (лягушка не могу найти перевод))
3.Твой друг не боится кошек. Получается: Сине(н) дус__ песилар__ курыксы(н)
4.Его сын не боится собак. Получается: Аны(н) ул__ этлар__ курыкмый
4.Мы боимся собак. Здесь вообще не представляю что нужно писать.
5.Они боятся кошку. Получается: Алар песи___ куркалар
6.Ты боишься ежа. Получается Син ....... куркасын.

1. Син аттан куркасын
2. Ул бакадан курка.
3. Синен дустын песилэрдэн курыкмый.
4. Анын малае этлэрдэ курыкмый.
5. Без этлэрне куркабыз. или Без этлэрдэн куркабыз.
6. Алар песилэрдэн куркалар.
7. Син керпедэн куркасын.
По моему так.

_________________
ИзображениеИзображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
БСА
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср ноя 20, 2013 18:25 
Не в сети
Живущая в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 15, 2008 10:05
Сообщения: 3316
Откуда: 10микр-он. +79179 22 07 22.
помогите сделать домашнее задание : :help: :help: :help: :help:
Нужно перевести с русского на татарский язык.
1.Я не нахожу свою тетрадь,возможно ,я ее забыл дома.
2.Мы живем в этом доме.
3.Вы должны встретить их на вокзале.
4.Они пробудут в нашем городе две недели.
5.Пятого февраля мы уезжаем в Москву.
6.Мы сели в десятый вагон.
7.В зоопарке мы видели слона.
8.Я ищу улицу Мусы Джалиля.

_________________
Главное верь в невозможное и оно станет возможным!!!
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Franny
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср ноя 20, 2013 18:32 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Чт дек 10, 2009 13:13
Сообщения: 1843
Откуда: Казань
1.Я не нахожу свою тетрадь,возможно ,я ее забыл дома.
2.Мы живем в этом доме.
3.Вы должны встретить их на вокзале.
4.Они пробудут в нашем городе две недели.
5.Пятого февраля мы уезжаем в Москву.
6.Мы сели в десятый вагон.
7.В зоопарке мы видели слона.
8.Я ищу улицу Мусы Джалиля.

Мин дәфтәремне таба алмыйм, бәлки, мин аны өйдә онытып калдырдым
2. Без бу йортта торабыз
3. Сез аларны вокзалда каршы алырга тиешсез
4 Алар безнең шәһәрдә ике атнага калалар
5 Без бишенче февральдә Мәскәүгә китәбез
6 Биз бишенче вагонга утырдык
7 Без зоопаркта филне күрдек
8 Мин Муса җәлил урамын эзлийм
Вернуться к началу
 Профиль  
 
БСА
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Ср ноя 20, 2013 18:44 
Не в сети
Живущая в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 15, 2008 10:05
Сообщения: 3316
Откуда: 10микр-он. +79179 22 07 22.
Franny, Большое спасибо!

_________________
Главное верь в невозможное и оно станет возможным!!!
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Баранка
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 14:06 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 30, 2011 19:27
Сообщения: 422
Здравствуйте! Помогите с переводом пожалуйста:
1) Унбиш тиен; яшь сатучы; бик кыйбат; арзан тyгел; ничэ сум?
2) Минэ биш сум бар. Сатучы а(н)а ничэ килограмм ит Yлчи. Базарда каймак арзан тгел. Минэн ничэ сум?
Заранее спасибо!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Баранка
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 14:07 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 30, 2011 19:27
Сообщения: 422
Здравствуйте! Помогите с переводом пожалуйста:
1) Унбиш тиен; яшь сатучы; бик кыйбат; арзан тyгел; ничэ сум?
2) Минэ биш сум бар. Сатучы а(н)а ничэ килограмм ит Yлчи. Базарда каймак арзан тгел. Минэн ничэ сум?
Заранее спасибо!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Лапушка+
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 14:53 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Вс авг 05, 2012 22:12
Сообщения: 1427
Баранка, :
1) Пятнадцать копеек; молодой продавец; очень дорого;не дёшево; сколько рублей?
2) У меня есть пять рублей. Сколько килограмм мяса ей (ему) взвешивает продавец? На базаре сметана недешёвая. Сколько с меня рублей?
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 18:38 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Добрый вечер! Помогите перевести, пожалуйста, диалог на тему "лес":
1.Привет! Чем ты занимался в выходные? Привет! Я ходил в лес.
2. Что ты делал в лесу? Я собирал разные листья.
3. В лесу есть дикие животные? Да,в нашем лесу живут кабаны, лисы и ежи.
4. Ты их видел? Да, я видел ежа.
4. Тебе понравилось в лесу? Да. В лесу было очень интересно.

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Лапушка+
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 19:09 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Вс авг 05, 2012 22:12
Сообщения: 1427
ЛюдмилаК, :

1. Ис(э)нме! Син ял к(о)нн(э)ренд(э) н(э)рс(э) эшл(э)де(н)? Ис(э)нме! Мин урманга бардым.
2. Син урманда н(э)рс(э) эшл(э)де(н)? Мин т(о)рле яфраклар (ж)ыйдым.
3. Урманда кыргый хайваннар бармы? (Э)йе, безне(н) урманда кыр ду(н)гызлары, т(о)лкел(э)р hэм керпел(э)р яши.
4. Син аларны к(у)рде(н)ме? (Э)йе, мин керпене к(у)рдем.
5. Си(н)а урманда охшадымы? (Э)йе. Урманда бик т(э) кызыклы булды.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 19:12 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Лапушка+, спасибо большое!!!

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Таша
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 20:25 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Ср фев 04, 2009 13:41
Сообщения: 1012
Откуда: Казань, Советский район
мамаЧоля, спасибо за помощь!

Девочки помогите, пожалуйста, перевести: до окна, до леса, до улицы, до дерева, до класса.

_________________
Робость в познании выливается в грубость невежества!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Luna
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 21:25 
Не в сети
творчество: 3 место
творчество: 3 место
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 02, 2008 14:08
Сообщения: 6227
Откуда: МОСКОВСКИЙ
Таша,
1. Тэрэзэгэ хэтле
2.урманга хэтле
3. Урамга хэтле
4. Агачка хэтле
5. Сыйныфка хэтле
Вернуться к началу
 Профиль  
 
murashka
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Чт ноя 21, 2013 22:27 
Не в сети
Обживает гнездышко
Обживает гнездышко
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн авг 20, 2012 22:24
Сообщения: 258
Откуда: Казань.Авиастроительный р-н
мамаЧоля, спасибо большое!
Как у вас только время на нас хватает :chmok:

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Баранка
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пт ноя 22, 2013 01:06 
Не в сети
Вошла во вкус
Вошла во вкус

Зарегистрирован: Сб июл 30, 2011 19:27
Сообщения: 422
Лапушка+ писал(а):
Баранка, :
1) Пятнадцать копеек; молодой продавец; очень дорого;не дёшево; сколько рублей?
2) У меня есть пять рублей. Сколько килограмм мяса ей (ему) взвешивает продавец? На базаре сметана недешёвая. Сколько с меня рублей?
:-)
Спасибо :chmok: ! Деть оказывается все коротенькие сама перевела, но про мясо, намудрили авторы учебника...! Как это можно перевести на этой стадии обучения, мне не понять :blush: :shok: .
А про магазин, завтра попробует на практике с продавцами поговорить на татарском ( Сколько с меня рублей? и, У меня есть пять рублей), ей это моё предложение очень даже понравилось! Вот и посмотрим
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Таша
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пт ноя 22, 2013 05:58 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Ср фев 04, 2009 13:41
Сообщения: 1012
Откуда: Казань, Советский район
Luna, большое спасибо. :chmok: :chmok: :chmok:

_________________
Робость в познании выливается в грубость невежества!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Таша
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пт ноя 22, 2013 19:55 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Ср фев 04, 2009 13:41
Сообщения: 1012
Откуда: Казань, Советский район
Всем добрый день. Пожалуйста, помогите перевести вопросы и ответить на них.
1 Син а(н)а н(э)рс(э) укыйсы(н)?
2 Сатучы а(н)а нич(э) сум бир(э)?
3 Бабам ми(н)а нинди уенчыклар ясый?
4 А(н)а кемн(э)р ашамлыклар ала?

_________________
Робость в познании выливается в грубость невежества!
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 17:30 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Добрый вечер! Помогите перевести, пожалуйста: В Казани самый старый зоопарк, ему 200 лет. Московский зоопарк больше нашего. В нашем зоопарке живут разные животные и птицы. Самые интересные животные- обезьяны. В этом году в зоопарк привезли змей.

Индийский слон.Вес-пять тонн.Высота- четыре метра.Занесен в Красную книгу.
Родина-Австралия. Взоопарке живет с тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.
Родина- Южная Америка. В день пьет до пятидесяти семи литров воды.
Родился в тысяча девятьсот девяносто восьмом году. Вес-100 кг.

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Luna
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 17:38 
Не в сети
творчество: 3 место
творчество: 3 место
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 02, 2008 14:08
Сообщения: 6227
Откуда: МОСКОВСКИЙ
Таша,
1 Син а(н)а н(э)рс(э) укыйсы(н)?-что ты ему читаешь?
2 Сатучы а(н)а нич(э) сум бир(э)?-Сколько ему рублей дает продавец?
3 Бабам ми(н)а нинди уенчыклар ясый?-Какие игрушки делает мне дедушка?
4 А(н)а кемн(э)р ашамлыклар ала?-Кто ему берет(покупает) продукты?

Ответы напишите,а мы вам переведем на татарский ;-)

ЛюдмилаК, В Казани самый старый зоопарк, ему 200 лет. Московский зоопарк больше нашего. В нашем зоопарке живут разные животные и птицы. Самые интересные животные- обезьяны. В этом году в зоопарк привезли змей.- Казанда ин, иске зоопарк, ан,а 200 ел. Мэскэу зоопаркы безнекеннэн зурырак. Безнен, зоопаркта торле хайваннар hэм кошлар яши. Ин, кызыклы хайваннар-маймыллар. Быел зоопаркка еланнар алып кайттылар.
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 18:04 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Luna, спасибо большое!!!

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Luna
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 18:14 
Не в сети
творчество: 3 место
творчество: 3 место
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт сен 02, 2008 14:08
Сообщения: 6227
Откуда: МОСКОВСКИЙ
ЛюдмилаК, оказывается не все))))
Индийский слон.-hинд филе
Вес-пять тонн. -Авырлыгы биш тонна
Высота- четыре метра.-Биеклеге -дурт метр
Занесен в Красную книгу.-Кызыл китапка кертелгэн.
Родина-Австралия. Туган иле-Австралия
В зоопарке живет с тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.-Зоопаркта мен, тугыз йоз сиксэн ж,иденче елдан бирле яши
Родина- Южная Америка.Туган иле-Коньяк (читается как спиртной напиток :-) ,ударение на О татарский) Америка.
В день пьет до пятидесяти семи литров воды.-Коненэ илле ж,иде литрга якын су эчэ
Родился в тысяча девятьсот девяносто восьмом году.-Мен, тугыз йоз туксан сигезенче елда туган
Вес-100 кг. Авырлыгы-йоз килограмм
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 19:14 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Luna, спасибо большое!!!

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
ЛюдмилаК
 Заголовок сообщения: Re: Татарский язык. Помощь в выполнении домашнего задания.
СообщениеДобавлено: Пн ноя 25, 2013 19:30 
Не в сети
Балаболка

Зарегистрирован: Сб сен 11, 2010 16:33
Сообщения: 723
Откуда: Азино
Помогите еще перевести, пожалуйста: Мы учимся в одном классе. Мой друг Руслан живет в соседнем доме.

_________________
Изображение[/url]
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 52 из 150
  [ Сообщений: 4489 ]  На страницу Пред.  1 ... 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55 ... 150  След.

Список форумов » О наших детях » Школьники и подготовишки » Обучение в начальной школе

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Для обращения к администрации нажмите ЗДЕСЬ
POWERED_BY
Русская поддержка phpBB